Gilles discovered the man at the end of the bar was Inspector Duran. So naturally Gilles pressed him on a few of his cases and went as far to suggest he would have made a great detective himself. The end result you ask? Inspector Duran no longer sits at the bar.
Gilles Devereaux being more captivated with the clientele than this job.